maanantai 14. huhtikuuta 2014

Veckoslutet i stan

Jälleen yksi viikko paketissa. Viime viikolla Jenny tuli tosiaan käymään täällä, joten päivät menivät todella nopeasti ja kaupungilla tuli käytyä joka päivä. Perjantaina pojilla alkoi viikon mittainen pääsiäisloma, mutta sen sijaan että he olisivat jääneet kotiin, Sanna ja Peter kävivät lauantaina viemässä heidät Peterin vanhempien luokse Smålandiin, jossa heillä on pieni maatila hevosineen. Täällä on siis ollut viime päivinä todella ihanan rauhallista ja hiljaista, ja minullakin on käytännössä nyt lomaa viikon verran.

Perjantaina pojat kävivät aikamoisilla kierroksilla iltapäivällä. Sää oli aurinkoinen ja melko lämmin, joten koko perhe lähti illemmalla naapureiden luo grillaamaan, mutta Sanna sanoi minulle ymmärtävänsä täysin, jos haluaisin jäädä kotiin viettämään leffailtaa. Tarjoukseen oli pakko tarttua, ja kävimme Sannan kanssa hakemassa minulle läheisestä pizzeriasta herkullinen pitsa illalliseksi. Opin myös sen, ettei tässä perheessä voi jättää pitsaa vartioimatta hetkeksikään, sen verran nopeasti viimeinen parmankinkkusiivu katosi parempiin suihin. : )


Lauantaina lähdettiin suomalaisten au pairien Ainon ja Sannin kanssa Södermalmille kiertelemään kirpputoreja, mutta mitään ei sillä kertaa tarttunut mukaan. Illalla Ainon suomalainen tuttu Melinda liittyi mukaan ja kävimme vielä yksillä mukavassa baarissa. Sunnuntai oli sen verran tylsä päivä, että päätin lähteä käymään Kungsträdgårdenissa, jossa järjestettiin viikonlopun ajan keskiaikaiset markkinat. Paikalla oli monenlaista kojua, joissa myytiin kaikkea mausteiden ja lohennahkojen väliltä.




Kungsträdgårdenin kirsikkapuutkin alkavat olla upeasti kukassa.


P&K
Anni

keskiviikko 9. huhtikuuta 2014

Vierailulla Annin luona!

Hej!

Täällä Tukholman kuulumisista kirjoittelee tällä kertaa Jenny. Saavuin tänne vierailulle maanantaina. Yövyn tavalliseen tapaan Resarössä Henriikan luona, mutta Anni on ollut mukana meidän jutuissa joka päivä.

Eilen Henriikalla  oli yliopistolla luentoja, ja lähdettiin Annin kanssa kahdestaan ostoksille Nackan suureen ostoskeskukseen. Shoppailun lomassa käytiin syömässä lounasta intialaisessa ravintolassa. Myöhemmin päätettiin lähteä Nackasta vielä keskustaan ihmettelemään.


Iloinen pikkusisko


Hauskoja linnunpönttöjä


Pääsiäinen lähenee ja jokapaikassa myydään höyhenoksia.



Kahvihetki ostosten teon lomassa


Kun Henriikka pääsi yliopistolta, lähdettiin kaikki kolme käymään läheisessä perhemarketissa. Syynä oli tieto siitä, että paikalla jaettiin päivän ajan ilmaista Ben&Jerry´s -jäätelöä. Ja sehän meille maistui. Normaalisti yhdestä tuollaisesta jäätelöpallosta saa maksaa päälle kolme euroa - sen verran herkullisesta jätskistä on kyse. Taidettiin muutama kierros tuossa jäätelötiskillä tehdä...



Tässä sitä herkkua on


Ihastuin noihin isomman kokoluokan kookospalloihin





Kuten kuvista voi päätelläkin, sää on ollut täällä koko alkuviikon varsin harmaa ja sateinen. Minua se ei ole kuitenkaan harmittanut, sillä täällä on aina yhtä mukavaa. Tänään suuntaamme vähän isommalla porukalla keskustaan päin. Koitan saada Annin motivoitua taas blogin pariin, joten ehkäpä kuulette siitä reissusta myöhemmin.

Mukavaa keskiviikkoa,

t. Jenny